朝鮮不愿看到這場戰爭使在韓國的外國人遭受損害。朝鮮亞太和平委員會通知在首爾等韓國的所有外國機構、企業、包括游客在內的外國人，應采取隱蔽及疏散措施以保護人身安全。
【日本《產經新聞》網站4月9日報道】多名消息人士8日透露，朝鮮已通知一些駐平壤外交官，稱“10日將朝太平洋試射越過日本的導彈”。隨著金日成主席誕辰日（4月15日）等最重要的紀念日日益臨近，金正恩政權越來越有可能強行試射“舞水端”中程彈道導彈。
|
| 資料圖：朝韓開城工業園區入口。朝鮮宣布撤出全部朝鮮工人。 [保存到相冊] |
朝鮮5日稱“10日后無法確保外交人員的安全”。多名外交官透露，朝方稱準備近日試射導彈，勸外交官撤離是因為試射可能引發不測事態。
【韓聯社首爾4月9日電 】政府消息人士9日透露，韓國對轉移至東海岸的朝鮮“舞水端”導彈動向進行追蹤，發現朝方已完成發射導彈準備，單從技術上來看，處于明天也能發射的狀態。
國防部發言人金珉爽表示，韓軍認為朝鮮最快明天就能發射火箭，因此集中啟動了韓美偵察監視設備，密切注視朝鮮動向。
【《日本經濟新聞》4月9日報道】日本政府8日加強警戒，以防朝鮮未經預告就發射導彈。除決定在首都中心部署“愛國者”地對空導彈外，政府還向日本海派遣了兩艘“宙斯盾”艦。
安倍晉三首相8日下午對防衛相和統合幕僚長下達指示：“不管發生什么事，一定要保護好國民的安全。”
防衛相7日下達摧毀命令，要求一旦朝鮮發射導彈，自衛隊將予以攔截。
為保護首都圈，自衛隊將把“愛國者”導彈運到東京都中心，包括位于市谷的防衛省等地。
【彭博新聞社網站4月9日報道】隨著朝鮮半島緊張局勢不斷升級，一名美軍高級指揮宮稱，朝鮮對核武器和遠程導彈的研制已對美國及盟友構成“直接威脅”。
美軍太平洋司令部司令塞繆爾·洛克利爾說，當前局勢“所產生的氛圍具有可能出現誤判”和軍事沖突升級的“特點”。
此前，眾院情報委員會主席邁克·羅杰斯預測，朝鮮可能發動小規模軍事襲擊，為金正恩的國內形象增輝。他昨天說：“我確實認為在危機結束前會出現一些小規模戰事。”
中國反對惡化局勢舉動
【路透社北京4月9日電 】在朝鮮警告外國人因存在爆發戰爭風險應撤離韓國后，中國今天表示，它不希望朝鮮半島發生動亂。
中國外交部發言人洪磊在例行記者會上說，中國反對任何一方采取有損朝鮮半島和平穩定的行動。
聯合國對朝鮮2月份進行核試驗給予制裁，導致朝鮮惱怒。這是朝鮮戰爭1953年結束以來半島局勢最緊張的時期之一。
【美國《基督教科學箴言報》網站4月8日報道】題：中方表態標志著中國對朝策略的有限轉變
斯坦福大學的丹尼爾·斯奈德說：“中國無疑對朝鮮感到惱火，擔心其會做出什么事來。”
在上周日的一次講話中，中國國家主席習近平強調“不能為一己之私把一個地區乃至世界搞亂”。
中國學者說，這是同時指向了朝鮮和美國，最開始是美國在韓國的軍演激起了朝鮮的刻薄反應。習近平的表態是一箭雙雕，不過主要的目標還是朝鮮。
【美國《華盛頓時報》網站4月8日報道】題：中國在朝鮮邊境附近舉行實彈軍演
在朝美關系劍拔弩張之際，中國軍事力量在朝鮮邊境附近地區展開實彈演習。
關于中國軍隊的動向，據中國一家官方網站上周日報道，解放軍4月1日在朝鮮邊境附近舉行了實彈演習。
報道稱，沈陽軍區的一支機械化步兵部隊的坦克和裝甲車在暴風雪中展開了演習。部隊“重裝開進茫茫雪原，圍繞快速通過彈坑、泥潭、翻越土嶺等課目訓練，不斷提高官兵實戰水平”。
文章的標題《軍方披露4月1日沈陽軍區裝甲旅進行實戰演習》出現在兩張朝鮮領導人金正恩的照片上方，這一非同尋常的安排顯然是為了將演習與朝鮮半島緊張局勢聯系在一起。一張照片顯示金正恩和戰士們一起站在一處類似邊境觀察哨內，另一張照片則是他站在一名正在射擊的士兵身后。
據美國華盛頓自由燈塔新聞網站4月3日報道，解放軍的部隊和坦克被調往中國東北的數個地點，其中包括大慶和沈陽。
美國官員稱，參加此次演習的主要是駐遼寧本溪的第190機械化步兵旅的部分部隊，隸屬解放軍沈陽軍區，是一支旨在應對一切地區沖突或難民潮的前線作戰部隊。在遼寧丹東也有部隊和坦克調動的消息。
【德國《法蘭克福匯報》網站4月8日報道】題：這次中國不愿幫忙
中國對朝鮮半島局勢發展感到擔憂并已在考慮爆發軍事沖突的可能性。繼國家主席習近平間接但明確警告朝鮮后，中國一位高級軍官也于周一公開表態。
一名解放軍少將說，如果因為朝鮮挑釁而引發軍事沖突，中國不會幫助朝鮮，即使兩國的關系不一般。
