(聯(lián)合早報網(wǎng)訊)中國和印度兩國的軍隊在印控克什米爾拉達克的普桑谷地的對峙持續(xù)20天后，周日(5月5日)告一段落。

　　據(jù)BBC報道，中、印軍方在周六和周日經(jīng)過兩天的會談以及密集的外交活動之后，雙方軍隊同時向后撤退，結束了被外界稱為“帳篷對峙”的緊張局勢。

　　上周早些時候，印度方面指責中國軍隊進入了位于印控克什米爾拉達克的普桑谷地，并在當?shù)匕矤I扎寨，印度邊防警察趕到與中國士兵營地相距300米的地方駐扎，雙方在邊界對峙。

　　路透社援引印度北方軍區(qū)官員的話稱，印度軍隊從4月16日的安營扎寨處向后撤退了一公里。印度方面還表示，不清楚中國人民解放軍究竟撤退了多長的距離。